新年明けましておめでとうございます！！
昨年もたくさんの応援ありがとうございました。
皆さん、年末年始はいかがお過ごしですか？

いつもとは違うシーズンを迎えていますが
この状況の中スキーができることに感謝し
日々トレーニングを積んでいます。

（トレーニングの準備）

今シーズンは大会もキャンセルが続き
直接応援に来ていただくことはできませんが
その分しっかりとコソ練 (笑) をして
いつかまた、皆さんに現地でお会いできることを
楽しみに頑張りたいと思います！

2020年最後の合宿は岩手県八幡平市で
バイアスロンの合宿でした。
例年、年明け前は雪が積もらずコースがつかないのですが
今回は何とかスキーができるくらいの積雪があり
充分にトレーニングすることができました。

（雪の積もった射場の様子）

いつも要望通りに整備をしてくれる
八幡平市役所職員の皆さん、
美味しいご飯と最高の温泉がある
新安比温泉静流閣さん、

2020年充実したトレーニングができたのも
皆さんの協力があってのことです。

2021年も引き続きよろしくお願いします！！