4ヶ月前くらいから右肩が痛く、あがらなくなりました。
特にシャツやジャケットを着る時は痛く、いつも声が出るくらいの痛さでした。

夜も寝返りや右肩が下になっているとズキズキ痛く不眠も続いていました。
ずーと我慢していましたが、ついにギブアップ！

自宅近くの整形外科病院に行ってレントゲンと診察してもらい、「五十肩」と言われる肩関節周囲炎で、このままにしておくと肩腱板の断裂になるとのこと。
その寸前か、切れている可能性もあるようで、来週から治療が始まります。

監督業も身体が資本なので、大事にしなくては。

（整形外科に行ってきました）

（荒井監督の情熱日記11月5日）